index del forum de Forum de la Plataforma Jovenil Valencianista Forum de la Plataforma Jovenil Valencianista
www.pjvalencianista.org
 
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Llista de MembresLlista de Membres   Grups d\'UsuarisGrups d\'Usuaris   Registrar-seRegistrar-se 
 PerfilPerfil   Inicia una sessio per a vore els teus mensages privatsInicia una sessio per a vore els teus mensages privats   Iniciar SessioIniciar Sessio 

Mireu que curios.

 
Publicar un tema nou   Respondre en el tema    index del forum de Forum de la Plataforma Jovenil Valencianista -> Cultura
Vore tema anterior :: Vore tema seguent  
Autor Mensage
BILLYJOE
Membre de la PJV
Membre de la PJV


Registrat: 29 Gin 2008
Mensages: 1207
Ubicacio: REGNE DE VALENCIA

MensagePublicat: Dj Nov 26, 2009 12:52 pm    Assunt: Mireu que curios. Respondre citant

Perquè hem de dir albergínia,
patates i pimentons,
tomàquet i bacallà
i els capellans són retons,
aborgingues i tomates
pataques i prementons.

Si sempre hem dit abadejo
perquè he de dir bacallà,
ni després ni aleshores
si he dit sempre en anacabat.

Si son d’aquí diem pos,
però no diguéssim doncs,
que els doncs és del Perelló,
no canviem los noms
i si algú no mos entén
sirà perquè no vol.

He vist alguna vegada
que per poder presumir,
la gent del nostre poble quasi
diu que no és d’aquí,
i oblida el nostre parlar
i parla barceloní.

A vegades sento dir:
si us plau, esperi un moment,
i si ho diu algú d’aquí
me sona molt malament,
aspereus un momentet
i no ho diràs malament.

No diguéssim mai “nosaltres”
i diguem natros, com sempre.
diguem també a la tarde
ni a la tarde ni al vespre,
que vivim al cor del Delta
i parlem com hem parlat sempre.







Diguem roig i no vermell,
com també una palometa,
que si diem papallona
l’ampastrada ja està feta;
és màquina i no és “bici”,
com també es bicicleta.

No diguéssim “quarts de dugues”
ni “quarts d’una ni de tres”,
diguem les tres menos quart
si falta un quart per les tres,
diguem les dos i no “dugues”
i ja no en parléssim més.

Lo nostre parlar és bonic;
lo nostre parlar és correcte,
un català molt xistós
reconegut dialecte
no tinguéssim cap reparo
procurant servà molt recte.

Evitem castellanismes
tot lo que més puguéssem
i tot lo Delta de l’Ebre
mai no mos amaguéssem
que estem ensenyats així
per anar aon anéssem.

Ho he tret de un blog , de un vei del delta del ebre.
_________________
http://historiainacio.blogspot.com/
http://www.inev.org/

Un a un,tots som mortals.Junts som eterns. Som la resistència.PJV.
Tornar damunt
Vore perfil de l\'usuari Enviar mensage privat Visitar pagina web de l\'autor
sindicatdelanit
Membre de la PJV
Membre de la PJV


Registrat: 11 Mar 2008
Mensages: 542
Ubicacio: Valencia Ciutat (Nacio Valenciana)

MensagePublicat: Dj Nov 26, 2009 2:29 pm    Assunt: Respondre citant

En 1650 Tortosa era una ciutat Valenciana. valencianiste Estrelada
_________________
www.sonidobscuro.com www.geocities.com/SunsetStrip/6297/ http://usuarios.lycos.es/rutadestroy/ www.gentegotica.com http://www.sonidodevalencia.com/noticias.php
Tornar damunt
Vore perfil de l\'usuari Enviar mensage privat Visitar pagina web de l\'autor
BILLYJOE
Membre de la PJV
Membre de la PJV


Registrat: 29 Gin 2008
Mensages: 1207
Ubicacio: REGNE DE VALENCIA

MensagePublicat: Dv Nov 27, 2009 6:56 pm    Assunt: Respondre citant

Tinc quatre divisions de maulets i un regiment del centenar de la ploma, a vora del riu cenia esperant cinq segles la ordre de recuperarla.

rat penat
_________________
http://historiainacio.blogspot.com/
http://www.inev.org/

Un a un,tots som mortals.Junts som eterns. Som la resistència.PJV.
Tornar damunt
Vore perfil de l\'usuari Enviar mensage privat Visitar pagina web de l\'autor
sindicatdelanit
Membre de la PJV
Membre de la PJV


Registrat: 11 Mar 2008
Mensages: 542
Ubicacio: Valencia Ciutat (Nacio Valenciana)

MensagePublicat: Dv Nov 27, 2009 8:52 pm    Assunt: Respondre citant

Umm,aço ho haurem de parlar en la direccio nacional de la PJV. Al muntunet
_________________
www.sonidobscuro.com www.geocities.com/SunsetStrip/6297/ http://usuarios.lycos.es/rutadestroy/ www.gentegotica.com http://www.sonidodevalencia.com/noticias.php
Tornar damunt
Vore perfil de l\'usuari Enviar mensage privat Visitar pagina web de l\'autor
Mostrar mensages d\'anteriors:   
Publicar un tema nou   Respondre en el tema    index del forum de Forum de la Plataforma Jovenil Valencianista -> Cultura Totes les hores son GMT - 1 Hora
Pagina 1 de 1

 
Canviar a:  
No pots publicar nous temes en este forum
No pots respondre en temes en este forum
No pots editar els teus mensages en este forum
No pots borrar els teus mensages este forum
No pots votar en les enquestes en este forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - PJV
Traduccio en Llengua Valenciana